During the 2002-03 NBA season, Orlando's Tracy McGrady averaged over 32 points per game. He made 46 percent of his shots from the floor, 39 percent from long range, and hit 79 percent of the nearly 10 free throws he took per contest. Also, he didn't spend half the year on the shelf; as McGrady managed 75 games for a middling Orlando team. His Player Efficiency Rating that year was a LeBron-esque 30.3.
And, with a nod to ClutchFans, here's a clip of him dropping 46 points with 10 rebounds and 10 assists against the defending Eastern Conference champions from New Jersey: