Postal workers protest wearing 'Scream' masks