Nikola Jokić and Jamal Murray finished with triple-doubles as Denver set the tone in Miami and moved within a pair of wins of their first Larry O'Brien Trophy.