Dobbs joins an NFC West rival to back up QB Brock Purdy after starting eight games for the Cardinal in 2023.