As several key Yankees move toward activation from the injured list, others will be impacted regarding playing time and roster security.