Yankees first baseman Anthony Rizzo's eighth inning fielding miscue led to a victory by the last-place Angels on Tuesday at Anaheim.