Burnley say they have been informed about “offensive footage” on social media from some of their travelling supporters on Saturday afternoon.