Memphis Grizzlies 2023 NBA draft pick Tarik Biberovic is performing well while playing overseas. Here's an update on his progress