Here’s why Keon Ellis, an undrafted guard from Alabama, has been a game changer for the Sacramento Kings.