Manchester derby to take place at Wembley for the final domestic trophy of the season, with City eyeing back-to-back doubles