| Scoring Summary |
|
| 1st Period |
| Buffalo | 5:36, Daniel Briere 8 (unassisted) | |
| Ottawa | 9:36, Chris Neil 5 (power play) (Mike Fisher, Antoine Vermette) | |
| 2nd Period |
| Buffalo | 2:54, Thomas Vanek 12 (Drew Stafford, Nathan Paetsch) | |
| 3rd Period |
| Ottawa | 6:32, Jason Spezza 9 (power play) (Andrej Meszaros, Dany Heatley) | |
| Ottawa | 12:49, Peter Schaefer 2 (Daniel Alfredsson, Joe Corvo) | |
| Ottawa | 19:03, Chris Phillips 1 (empty net) (Mike Fisher) | |
| Team |
|
Shots on Goal |
|
Faceoffs |
|
Power Plays |
| |
1st |
2nd |
3rd |
Total |
|
Won |
Lost |
|
Converted |
Total |
|
Ottawa |
10 |
4 |
9 |
23 |
|
28 |
35 |
|
2 |
6 |
|
Buffalo |
8 |
10 |
11 |
29 |
|
35 |
28 |
|
0 |
6 |
| Penalty Summary |
| 1st Period |
| Ottawa |
high sticking - 2 min |
2:02, A. Meszaros |
| Buffalo |
puck over glass - 2 min |
7:46, D. Stafford |
| Ottawa |
hooking - 2 min |
13:05, A. Vermette |
| Ottawa |
high sticking - 2 min |
14:08, A. Volchenkov |
| Ottawa |
hooking - 2 min |
18:59, C. Phillips |
| 2nd Period |
| Buffalo |
tripping - 2 min |
11:02, T. Vanek |
| Buffalo |
hooking - 2 min |
11:50, T. Numminen |
| 3rd Period |
| Buffalo |
puck over glass - 2 min |
4:34, A. Kotalik |
| Buffalo |
hooking - 2 min |
7:20, D. Briere |
| Ottawa |
too many men on the ice - 2 min |
9:03, Bench served by C. Neil |
| Buffalo |
throwing stick - 2 min |
13:52, J. Spacek |
| Ottawa |
kneeling - 2 min |
18:10, J. Spezza |
Updated on Wednesday, Nov 15, 2006 10:29 pm ET
|
|
|
| Series at a Glance |
 |
vs. |
 |
|
|
|
|