With 10 players under contract and lacking salary cap room, the Bucks will have to be creative to fill out their roster for the 2024-25 season.