Williams fell to Belinda Bencic a day after announcing her pending retirement in a prelude to what promises to be an emotional US Open farewell.
Osaka has two WTA wins since April.
Serena Williams will join all-time greats Allyson Felix, Sue Bird and Sylvia Fowles in retirement this year. All four were as impactful outside of their sports as they were great in competition.