Kyrie Irving clapped back at Mavericks fans after they booed Dallas at home: ‘If they want to change places then, hey, be my guest’