San Antonio flooding

A flash flood in a San Antonio, Texas, suburb has killed three people this weekend.

The San Antonio area faces major flooding problems after nearly 10 inches of rain in just a few hours caused the San Antonio River to reach record levels. Gary Cooper of CBS affiliate KENS reports.
Torrential rains cause record flooding in south Texas
The San Antonio area faces major flooding problems after nearly 10 inches of rain in just a few hours caused the San Antonio River to reach record levels. Gary Cooper of CBS affiliate KENS reports.
La lluvia lleva cayendo durante días en el sur del estado norteamericano de Texas.El sábado se dispararon las alarmas. La lluvia torrencial se ha llevado por delante todo lo que se encontraba a su paso: vehículos cubiertos de agua hasta el techo, señales que ya no se ven, carreteras y autopistas, destrozadas. Y hasta el desplome del techo de este complejo residencial.Los vecinos de San Antonio, los peor parados. Sus casas están completamente anegadas. Algunos, como esta mujer, quedaban atrapados en el techo de su propia vivienda. Ella espera pacientemente para ser rescatada. Al final, un grupo de voluntarios en lancha acude a su rescate y la ponen a salvo. Al menos dos mujeres han muerto a causa de las inundaciones. La primera, sorprendida por la fuerza del agua que precipitó por un puente su vehículo. Las autoridades buscan el cuerpo de una segunda mujer que podría haber sido arrastrada por la riada.
La lluvia inunda el sur de Texas
La lluvia lleva cayendo durante días en el sur del estado norteamericano de Texas.El sábado se dispararon las alarmas. La lluvia torrencial se ha llevado por delante todo lo que se encontraba a su paso: vehículos cubiertos de agua hasta el techo, señales que ya no se ven, carreteras y autopistas, destrozadas. Y hasta el desplome del techo de este complejo residencial.Los vecinos de San Antonio, los peor parados. Sus casas están completamente anegadas. Algunos, como esta mujer, quedaban atrapados en el techo de su propia vivienda. Ella espera pacientemente para ser rescatada. Al final, un grupo de voluntarios en lancha acude a su rescate y la ponen a salvo. Al menos dos mujeres han muerto a causa de las inundaciones. La primera, sorprendida por la fuerza del agua que precipitó por un puente su vehículo. Las autoridades buscan el cuerpo de una segunda mujer que podría haber sido arrastrada por la riada.
La lluvia lleva cayendo durante días en el sur del estado norteamericano de Texas.El sábado se dispararon las alarmas. La lluvia torrencial se ha llevado por delante todo lo que se encontraba a su paso: vehículos cubiertos de agua hasta el techo, señales que ya no se ven, carreteras y autopistas, destrozadas. Y hasta el desplome del techo de este complejo residencial.Los vecinos de San Antonio, los peor parados. Sus casas están completamente anegadas. Algunos, como esta mujer, quedaban atrapados en el techo de su propia vivienda. Ella espera pacientemente para ser rescatada. Al final, un grupo de voluntarios en lancha acude a su rescate y la ponen a salvo. Al menos dos mujeres han muerto a causa de las inundaciones. La primera, sorprendida por la fuerza del agua que precipitó por un puente su vehículo. Las autoridades buscan el cuerpo de una segunda mujer que podría haber sido arrastrada por la riada.
La lluvia inunda el sur de Texas
La lluvia lleva cayendo durante días en el sur del estado norteamericano de Texas.El sábado se dispararon las alarmas. La lluvia torrencial se ha llevado por delante todo lo que se encontraba a su paso: vehículos cubiertos de agua hasta el techo, señales que ya no se ven, carreteras y autopistas, destrozadas. Y hasta el desplome del techo de este complejo residencial.Los vecinos de San Antonio, los peor parados. Sus casas están completamente anegadas. Algunos, como esta mujer, quedaban atrapados en el techo de su propia vivienda. Ella espera pacientemente para ser rescatada. Al final, un grupo de voluntarios en lancha acude a su rescate y la ponen a salvo. Al menos dos mujeres han muerto a causa de las inundaciones. La primera, sorprendida por la fuerza del agua que precipitó por un puente su vehículo. Las autoridades buscan el cuerpo de una segunda mujer que podría haber sido arrastrada por la riada.
Another day of heavy storms caused San Antonio residents to brace for more flash floods. The San Antonio River broke over its banks, drenching homes and businesses nearby and causing massive transportation disruptions throughout the city. Gary Cooper reports.
More rain worsens San Antonio flooding
Another day of heavy storms caused San Antonio residents to brace for more flash floods. The San Antonio River broke over its banks, drenching homes and businesses nearby and causing massive transportation disruptions throughout the city. Gary Cooper reports.

What to Read Next