The former No 1 overall pick looked like he was set for a career on the bench. But he has found a renaissance of sorts in Tampa