RIO DE JANEIRO (AP) -- In a Dec. 14 story about an amateur swimming race in Rio de Janeiro and concerns about pollution in the water off Copacabana beach, The Associated Press erroneously attributed a quote in an emailed statement to Rio state officials. It was Rio's local Olympic organizing committee that said ''the health and welfare of the athletes is always our top priority.''
A corrected version of the story is below:
Thousands brave Rio's dirty waters in swim races
Thousands brave brackish waters of Rio's Copacabana beach in open-sea swimming races
By JENNY BARCHFIELD
RIO DE JANEIRO (AP) - Thousands of amateur swimmers took to the brackish waters of Rio de Janeiro's Copacabana beach Saturday for an open-sea race that also brought out demonstrators calling for a thorough cleanup of the Olympic city's chronically polluted waterways.
Swimmers of all ages in wetsuits and silicon swim caps took part in the Rei e Rainha do Mar, or King and Queen of the Sea competition, plowing through the murky waters and around giant buoys in packs of several hundred people as bystanders and locals cheered them on.
Saturday's race, which is sponsored by Rio City Hall, took place near the south end of Copacabana where the 2016 Olympic marathon swimming competition and the swimming leg of the triathlon will be held.
Water pollution has become a hot-button issue here with 70 percent of sewage in this city of 6 million flowing untreated into the city's waterways and just 2 1/2 years to go before the start of the games.
While Copacabana is reliably among the cleanest of Rio's beaches, it's not considered safe for swimming year-round due to occasional spikes in the levels of fecal matter. Raw sewage on some of the once-swimmable beaches that dot the city are so high that beaches like Botafogo and many others on the picturesque Guanabara Bay, site of the Olympic sailing events, have effectively been abandoned.
Some participants in Saturday's event complained about the state of the water in Copacabana, which was distinctly brown and dotted with plastic bags and other detritus.
''Last year, when I got out, a diaper was stuck in my suit, and this year there were lots of plastic bags everywhere,'' said Luan Kawata, an 18-year-old high school student who was among the top finishers in the 1-kilometer-long sprinting event. ''The water's quite dirty and that's a problem.''
Roberto Pereira Rodrigues, a 55-year-old triathlete, complained that recent rains, which regularly flush raw sewage and trash into the ocean, muddied the waters for Saturday's event.
''It happens every time it rains,'' he said with a sigh as he applied Vaseline along the neckline of his wetsuit.
Activists from nongovernmental group Meu Rio unfurled a banner reading ''We don't want to swim in sewage anymore!'' It's pushing for large-scale infrastructure projects to bring basic sanitation to much of the city.
Rio's state government has pledged the city's waterways will be clean by the Olympics, and Rio's local Olympic organizing committee said in a statement that ''the health and welfare of the athletes is always our top priority.''
The statement also detailed efforts that are underway to clean up Rio's waters, including barriers at the mouths of rivers that trap floating debris and a fleet of garbage boats that ply the waters, removing larger pieces of detritus that experts warn could prove dangerous for competitors in the Olympic sailing events.
The United Nations' special rapporteur for water and sanitation issues, Catarina de Albuquerque, said that while progress has been made, the situation here remains dire.
''What I saw in Rio was that people who are on the margins of society, people who are poor . still do not enjoy the human right to water and sanitation. That's the reality,'' Albuquerque said.
Luiz Lima, a Brazilian swimmer who competed in the Atlanta and Sydney Olympics and won the King of the Sea competition in 2008, compared Rio's waters to Sydney Harbor.
''It was really polluted there, but they cleaned it up remarkably ahead of the Games,'' said the 37-year-old. ''I just hope our waters will be like Sydney Harbor by the time the Olympics are over.''