Injuries to the rotation, underperformance from the bullpen and bad luck on offense have sunk the Astros to last in the AL West.