LeBron James accused in $10 million lawsuit