Naylor sustained the injury in the fourth inning while attempting to field a fly ball off the bat of Minnesota's Jorge Polanco. Second baseman Ernie Clement gave chase to the pop-up to shallow right field and collided with Naylor as both players attempted to make a play on the ball.
The ball bounced off of Naylor's glove for a single as the collision sent Naylor spinning through the air. When Naylor landed, his left foot planted in the turf, and his body weight twisted his ankle severely backward.
(Warning: The video below contains graphic footage of an injury)
Oh man.... Josh Naylor just had a nasty collision and is in incredible pain.
Probably don't want to watch if you have a squeamish stomach.... pic.twitter.com/dTL5LTtNDI
— Tyler Wiederhoeft (@TDWiederhoeft) June 27, 2021
Naylor remained lying on the field for several minutes as he received medical attention. He eventually left the field on a cart with an air cast placed around his injured ankle.
Naylor sustained fracture, will undergo more evaluation
After the game, Cleveland manager Terry Francona told reporters that Naylor suffered a fracture and was taken to a hospital for further evaluation. The full extent of Naylor's injury and what bone was fractured were not immediately clear.
"We know that there's a fracture," Francona told reporters. "Other than that, he's being evaluated over at the hospital right now. We'll know more, I hope, in a couple of hours. We're not even sure if he can travel home with us."
Clement, 25, was not injured in the collision. He was playing in his seventh game in MLB.
Naylor, 24, is slashing .251/.305/.403 with seven home runs and 21 RBI this season, his third in MLB. Nelson Cruz hit a three-run home run after Polanco reached on the single to extend Minnesota's lead to 7-1 in an 8-2 Twins victory.
More from Yahoo Sports: