Avisail Garcia returned from his latest disabled-list stint with a bang, smacking a three-run home run in the fourth inning Saturday in Seattle.
The White Sox right fielder hasn't even played in 20 games since late April, when he went on his first DL trip, which lasted two months. A second, also featuring an injury to his hamstring, made it two weeks between games.
But when he has been able to step to the plate this summer, Garcia has been tremendously productive. He came into Saturday night with a .333/.347/.783 slash line and a whopping eight home runs in the 17 games he played in between his two DL stays. Then he added that homer Saturday night off longtime Mariners ace Felix Hernandez, giving him nine homers in his last 14 games.
Keeping this up could do an awful lot of things for Garcia: It could make his ice-cold start a distant memory, it could prove that last year's All-Star season might not have been a fluke, and it could keep him entrenched in the conversation about the White Sox outfield of the future, giving the team one of those good problems to have when deciding how he would fit into the puzzle alongside top prospects like Eloy Jimenez and Luis Robert.
But here's another possibility: Has Garcia swung a hot enough bat in his limited action that he could be a trade candidate before this month runs out?
The White Sox don't figure to have too many players who are going to get contending teams worked up into a lather. James Shields, Joakim Soria, Luis Avilan, Xavier Cedeno. Those guys could classify as additions that would bolster teams' depth, but they might not be the attractive upgrades the White Sox were able to trade away last summer.
Garcia, though, could be. He might not slide into the middle of the order for too many contenders, but someone looking for a starting corner outfielder might be enticed by the kind of numbers Garcia has put up in June and July, albeit in a small sample size. Teams would also have to consider his health. He's already been to the disabled list twice this season. Teams would certainly have to be confident he wouldn't return in order to make a deal.
On the White Sox end, Garcia would figure to fetch a far more intriguing return package than the aforementioned pitchers, given that he's still pretty young (27) with one more season of team control after this one.
The White Sox have plenty of options when it comes to Garcia. They could deal him now, deal him later or keep as a part of the rebuild, extending him and making him a featured player on the next contending team on the South Side. But with a lot of significant injuries this year perhaps having an effect on when all those highly rated prospects will finally arrive in the majors - not to mention the disappointing win-loss numbers the big league team has put up this season - perhaps it would make more sense to acquire some rebuild-bolstering pieces.
Of course, it all depends on if there are any deals to be made. Do other teams' front offices like what they've seen from Garcia in this short stretch as much as White Sox fans have? We'll know by the time August rolls around.