Water levels peak in Medicine Hat