WASHINGTON, DC - APRIL 16: Brooks Laich #21 of the Washington Capitals scores a goal against Tim Thomas #30 of the Boston Bruins in Game Three of the Eastern Conference Quarterfinals during the 2012 NHL Stanley Cup Playoffs at Verizon Center on April 16, 2012 in Washington, DC. (Photo by Patrick McDermott/Getty Images)
WASHINGTON, DC - APRIL 16: Brooks Laich #21 of the Washington Capitals scores a goal against Tim Thomas #30 of the Boston Bruins in Game Three of the Eastern Conference Quarterfinals during the 2012 NHL Stanley Cup Playoffs at Verizon Center on April 16, 2012 in Washington, DC. (Photo by Patrick McDermott/Getty Images)