Inside B.C. terror plot suspects' apartment