Washington Capitals center Jay Beagle (83) smiles as he skates past Florida Panthers left wing Tomas Fleischmann (14) to celebrate with his bench after scoring a goal during the first period of an NHL hockey game on Thursday, April 5, 2012, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)
less 