Chicago Blackhawks' John Madden(notes), right, skates past the Edmonton Oilers' Shawn Horcoff(notes) after scoring during second period NHL hockey action in Edmonton on Saturday, Nov. 21, 2009.