| Scoring Summary |
|
| 1st Period |
| Carolina | 16:00, Erik Cole 13 (Cory Stillman, Eric Staal) | |
| Toronto | 18:02, Mats Sundin 11 (Kyle Wellwood, Hal Gill) | |
| 2nd Period |
| Toronto | 11:57, Mats Sundin 12 (power play) (Darcy Tucker, Bryan McCabe) | |
| Toronto | 17:53, Bryan McCabe 8 (power play) (Tomas Kaberle, Mats Sundin) | |
| 3rd Period |
| Carolina | 6:03, Justin Williams 14 (power play) (Eric Staal, Cory Stillman) | |
| Carolina | 10:58, Mike Commodore 4 (Scott Walker, Eric Belanger) | |
| Toronto | 14:00, Alexander Steen 2 (Tomas Kaberle, Bryan McCabe) | |
| Team |
|
Shots on Goal |
|
Faceoffs |
|
Power Plays |
| |
1st |
2nd |
3rd |
Total |
|
Won |
Lost |
|
Converted |
Total |
|
Toronto |
8 |
10 |
7 |
25 |
|
40 |
35 |
|
2 |
7 |
|
Carolina |
13 |
8 |
11 |
32 |
|
35 |
40 |
|
1 |
7 |
| Penalty Summary |
| 1st Period |
| Toronto |
hooking - 2 min |
5:01, B. Battaglia |
| Carolina |
holding - 2 min |
8:38, M. Commodore |
| Toronto |
holding - 2 min |
13:05, J. Pohl |
| 2nd Period |
| Toronto |
holding the stick - 2 min |
7:12, W. Belak |
| Carolina |
interference - 2 min |
10:29, G. Wesley |
| Carolina |
puck over glass - 2 min |
11:17, A. Babchuk |
| Carolina |
hooking - 2 min |
16:01, R. Whitney |
| Carolina |
interference - 2 min |
17:17, J. Williams |
| 3rd Period |
| Toronto |
interference - 2 min |
3:53, B. Battaglia |
| Toronto |
tripping - 2 min |
4:50, H. Gill |
| Toronto |
roughing - 2 min |
8:38, B. McCabe |
| Carolina |
diving - 2 min |
8:43, E. Staal |
| Toronto |
interference - 2 min |
8:43, C. Kilger |
| Toronto |
hooking - 2 min |
14:37, A. Ponikarovsky |
| Carolina |
too many men on the ice - 2 min |
16:22, Bench served by C. LaRose |
| Carolina |
interference - 2 min |
19:18, E. Cole |
Updated on Friday, Dec 15, 2006 10:50 pm ET
|
|
|
|