Carolina 3, New Jersey 2
Preview - Box Score - Recap - Series Breakdown

    1 2 3 Total
Carolina 2 1 0 3 Final 
New Jersey 1 1 0 2  
 Scoring Summary  
 1st Period
 New Jersey2:57, Sergei Brylin 1 (Jamie Langenbrunner, Patrik Elias) 
 Carolina8:16, Matt Cullen 4 (power play) (Frantisek Kaberle, Mark Recchi) 
 Carolina10:07, Justin Williams 2 (unassisted) 
 2nd Period
 New Jersey8:45, Patrik Elias 6 (power play) (Brian Rafalski, Jamie Langenbrunner) 
 Carolina18:59, Rod Brind'Amour 6 (power play) (Eric Staal, Bret Hedican) 
 3rd Period
 None
 Team Shots on Goal Faceoffs Power Plays
  1st 2nd 3rd Total   Won Lost   Converted Total
  Carolina 11 7 6 24   30 31   3
  New Jersey 8 15 7 30   31 30   1
 Carolina
 Goalies       Shots   Saves 
  C. Ward  30   28 
 Skaters TOI G A +/- SOG PIM 
  C. Adams  7:39 0 0 0 1
  K. Adams  13:31 0 0 0 3
  R. Brind'Amour  22:12 1 0 +1 3
  M. Commodore  19:05 0 0 -1 0
  M. Cullen  13:40 1 0 0 3
  B. Hedican  23:02 0 1 -1 2
  F. Kaberle  16:26 0 1 0 0
  C. LaRose  10:55 0 0 0 1
  M. Recchi  14:56 0 1 0 1
  E. Staal  20:33 0 1 0 1
  C. Stillman  17:23 0 0 +1 1
  J. Vasicek  5:02 0 0 -1 1
  N. Wallin  18:12 0 0 +1 0
  A. Ward  18:15 0 0 0 1
  D. Weight  14:23 0 0 -1 1
  G. Wesley  18:40 0 0 +1 1
  R. Whitney  14:30 0 0 -1 1
  J. Williams  21:27 1 0 +1 3
 
 New Jersey
 Goalies       Shots   Saves 
  M. Brodeur  24   21 
 Skaters TOI G A +/- SOG PIM 
  S. Brylin  14:26 1 0 0 7
  P. Elias  18:27 1 1 0 6
  B. Gionta  22:29 0 0 0 4
  S. Gomez  20:00 0 0 0 3
  D. Hale  12:37 0 0 0 1
  C. Janssen  4:29 0 0 0 1
  J. Langenbrunner  18:30 0 2 0 0
  B. Lukowich  22:14 0 0 0 1
  J. Madden  21:38 0 0 0 2
  G. Marshall  12:02 0 0 0 0
  P. Martin  24:11 0 0 0 0
  R. Matvichuk  9:45 0 0 0 0
  J. Pandolfo  18:15 0 0 0 0
  Z. Parise  15:12 0 0 0 4
  B. Rafalski  25:32 0 1 0 0
  E. Rasmussen  8:14 0 0 0 0
  C. White  19:54 0 0 0 1
  J. Wiemer  5:45 0 0 0 0
 Penalty Summary
 1st Period
 New Jersey hooking - 2 min 6:40, P. Elias
 2nd Period
 Carolina hooking - 2 min 2:27, G. Wesley
 New Jersey roughing - 2 min 4:02, J. Langenbrunner
 Carolina roughing - 2 min 4:02, M. Commodore
 Carolina hooking - 2 min 7:47, R. Brind'Amour
 New Jersey puck over glass - 2 min 10:07, D. Hale
 New Jersey interference - 2 min 15:20, C. White
 Carolina holding - 2 min 15:38, M. Cullen
 New Jersey high sticking - 2 min 17:55, J. Langenbrunner
 New Jersey high sticking - 2 min 17:55, J. Langenbrunner
 3rd Period
 Carolina boarding - 2 min 4:45, M. Commodore
 Carolina hooking - 2 min 9:10, B. Hedican
 Carolina holding - 2 min 19:48, C. Stillman

Updated on Wednesday, May 10, 2006 10:21 pm ET

 
  Game Winning Goal
R. Brind'Amour R. Brind'Amour
Carolina Hurricanes
Scored at 18:59 of 2nd
 Series at a Glance
New Jersey Devils vs. Carolina Hurricanes
Hurricanes win series 4-1
Game 1: at CAR
CAR 6, NJ 0 - Final
Recap | Box Score
Game 2: at CAR
CAR 3, NJ 2 - Final OT
Recap | Box Score
Game 3: at NJ
CAR 3, NJ 2 - Final
Recap | Box Score
Game 4: at NJ
NJ 5, CAR 1 - Final
Recap | Box Score
Game 5: at CAR
CAR 4, NJ 1 - Final
Recap | Box Score
Series Breakdown
 NHL Box Scores
Wed May 10, 2006
Ottawa 2
Buffalo 3

Final OT

Carolina 3
New Jersey 2

Final

San Jose 2
Edmonton 3

Final 3OT