| Scoring Summary |
|
| 1st Period |
| Ottawa | 15:26, Daniel Alfredsson 23 (power play) (Wade Redden, Bryan Smolinski) | |
| Toronto | 19:00, Robert Reichel 6 (Mats Sundin, Nik Antropov) | |
| 2nd Period |
| Toronto | 10:55, Mats Sundin 18 (power play) (Ken Klee, Bryan McCabe) | |
| Toronto | 19:59, Gary Roberts 19 (power play) (Robert Reichel, Ken Klee) | |
| 3rd Period |
| Toronto | 7:59, Alexei Ponikarovsky 6 (power play) (unassisted) | |
| Toronto | 19:10, Gary Roberts 20 (power play) (Mats Sundin, Bryan McCabe) | |
| Team |
|
Shots on Goal |
|
Faceoffs |
|
Power Plays |
| |
1st |
2nd |
3rd |
Total |
|
Won |
Lost |
|
Converted |
Total |
|
Ottawa |
11 |
8 |
6 |
25 |
|
24 |
48 |
|
1 |
12 |
|
Toronto |
10 |
11 |
4 |
25 |
|
48 |
24 |
|
4 |
6 |
| Penalty Summary |
| 1st Period |
| Toronto |
roughing - 2 min |
2:19, O. Nolan |
| Toronto |
roughing - 2 min |
7:22, M. Stajan |
| Ottawa |
fighting - 5 min |
7:22, S. Hnidy |
| Toronto |
fighting - 5 min |
7:22, T. Domi |
| Toronto |
roughing - 2 min |
12:07, A. Berg |
| Toronto |
cross check - 2 min |
12:07, G. Roberts |
| Ottawa |
roughing - 2 min |
12:07, T. White |
| Toronto |
cross check - 2 min |
12:07, K. Pilar |
| Toronto |
slashing - 2 min |
15:10, A. Berg |
| Ottawa |
obstruction - interference - 2 min |
15:26, B. Smolinski |
| Toronto |
interference with goaltender - 2 min |
19:00, J. Nieuwendyk |
| 2nd Period |
| Toronto |
cross check - 2 min |
3:57, B. Marchment |
| Ottawa |
holding the stick - 2 min |
8:05, R. Bonk |
| Ottawa |
roughing - 2 min |
9:59, W. Redden |
| Toronto |
interference - 2 min |
10:55, M. Sundin |
| Ottawa |
boarding - 2 min |
16:00, P. Schastlivy |
| 3rd Period |
| Toronto |
charging - 2 min |
3:39, B. McCabe |
| Toronto |
slashing - 2 min |
5:34, E. Belfour |
| Ottawa |
slashing - 2 min |
7:59, C. Neil |
| Ottawa |
boarding - 2 min |
9:29, C. Neil |
| Toronto |
cross check - 2 min |
13:45, N. Perrott |
| Ottawa |
roughing - 2 min |
14:16, Z. Chara |
| Ottawa |
slashing - 2 min |
14:16, Z. Chara |
| Toronto |
slashing - 2 min |
14:16, E. Belfour served by A. Ponikarovsky |
| Toronto |
roughing - 2 min |
14:16, B. McCabe |
| Toronto |
cross check - 2 min |
16:00, B. Marchment |
| Ottawa |
kneeling - 2 min |
16:00, D. Alfredsson |
| Ottawa |
roughing - 2 min |
19:35, S. Van Allen |
| Ottawa |
roughing - 2 min |
19:35, S. Van Allen |
| Toronto |
fighting - 5 min |
19:35, T. Domi |
| Toronto |
charging - 5 min |
19:35, N. Perrott |
| Toronto |
instigator - 2 min |
19:35, T. Domi |
| Toronto |
misconduct - 10 min |
19:35, T. Domi |
| Toronto |
unsportsmanlike conduct - 2 min |
19:35, T. Domi |
| Toronto |
game misconduct - 10 min |
19:35, T. Domi |
Updated on Saturday, Jan 31, 2004 10:10 pm ET
|
|
|
| Series at a Glance |
 |
vs. |
 |
|
|
|