| Scoring Summary |
|
| 1st Period |
| Pittsburgh | 17:19, Tom Kostopoulos 6 (Tomas Surovy, Dick Tarnstrom) | |
| 2nd Period |
| Pittsburgh | 18:17, Ryan Malone 10 (power play) (Drake Berehowsky, Dick Tarnstrom) | |
| 3rd Period |
| Minnesota | 8:33, Andrew Brunette 8 (Willie Mitchell, Richard Park) | |
| Minnesota | 12:00, Alexandre Daigle 9 (Eric Chouinard, Nick Schultz) | |
| Minnesota | 12:30, Filip Kuba 5 (Pierre-Marc Bouchard, Kyle Wanvig) | |
| Minnesota | 13:53, Antti Laaksonen 8 (Jim Dowd) | |
| Team |
|
Shots on Goal |
|
Faceoffs |
|
Power Plays |
| |
1st |
2nd |
3rd |
Total |
|
Won |
Lost |
|
Converted |
Total |
|
Pittsburgh |
9 |
7 |
8 |
24 |
|
43 |
29 |
|
1 |
4 |
|
Minnesota |
8 |
8 |
9 |
25 |
|
29 |
43 |
|
0 |
5 |
| Penalty Summary |
| 1st Period |
| Minnesota |
interference - 2 min |
5:08, J. Dowd |
| Pittsburgh |
holding the stick - 2 min |
8:29, M. Strbak |
| Pittsburgh |
holding - 2 min |
17:52, M. Bergevin |
| 2nd Period |
| Pittsburgh |
cross check - 2 min |
4:01, J. Melichar |
| Minnesota |
delay of game - 2 min |
7:05, D. Roloson served by E. Chouinard |
| Pittsburgh |
slashing - 2 min |
10:34, B. Orpik |
| Minnesota |
cross check - 2 min |
17:38, K. Wanvig |
| 3rd Period |
| Minnesota |
hooking - 2 min |
1:15, J. Dowd |
| Pittsburgh |
obstruction - hooking - 2 min |
2:54, R. Malone |
| Pittsburgh |
high sticking - 2 min |
12:49, B. Orpik |
| Minnesota |
high sticking - 2 min |
12:49, A. Brunette |
Updated on Friday, Jan 16, 2004 10:40 pm ET
|
|
|
|