| Scoring Summary |
|
| 1st Period |
| Colorado | 18:33, Joe Sakic 2 (power play) (Rob Blake, John-Michael Liles) | |
| New Jersey | 19:26, Scott Niedermayer 3 (power play) (Brian Rafalski, Patrik Elias) | |
| Colorado | 19:56, Alex Tanguay 4 (Joe Sakic, Derek Morris) | |
| 2nd Period |
| New Jersey | 9:18, Scott Gomez 1 (Brian Rafalski, Patrik Elias) | |
| 3rd Period |
| New Jersey | 9:30, Colin White 1 (Turner Stevenson, Michael Rupp) | |
| Colorado | 13:51, Milan Hejduk 6 (Alex Tanguay) | |
| New Jersey | 14:33, Jeff Friesen 2 (unassisted) | |
| Team |
|
Shots on Goal |
|
Faceoffs |
|
Power Plays |
| |
1st |
2nd |
3rd |
Total |
|
Won |
Lost |
|
Converted |
Total |
|
Colorado |
9 |
6 |
8 |
23 |
|
17 |
29 |
|
1 |
4 |
|
New Jersey |
6 |
15 |
10 |
31 |
|
29 |
17 |
|
1 |
3 |
| Penalty Summary |
| 1st Period |
| New Jersey |
holding - 2 min |
10:55, I. Larionov |
| New Jersey |
high sticking - 2 min |
17:39, J. Madden |
| Colorado |
hooking - 2 min |
18:50, D. Hinote |
| 2nd Period |
| Colorado |
roughing - 2 min |
0:40, S. Konowalchuk |
| New Jersey |
roughing - 2 min |
0:40, S. Stevens |
| Colorado |
high sticking - 2 min |
7:18, K. Skrastins |
| Colorado |
cross check - 2 min |
10:07, J. Liles |
| New Jersey |
hooking - 2 min |
10:07, T. Stevenson |
| New Jersey |
roughing - 2 min |
13:08, S. Gomez |
| New Jersey |
unsportsmanlike conduct - 2 min |
13:19, S. Gomez |
| 3rd Period |
| Colorado |
obstruction - hooking - 2 min |
6:15, C. Stephens |
Updated on Saturday, Nov 1, 2003 3:33 pm ET
|
|
|
|