| Scoring Summary |
|
| 1st
Period |
| Washington | 13:14, Jaromir Jagr 24 (power play) (Kip Miller, Sergei Gonchar) | |
| Carolina | 18:55, Ron Francis 17 (power play) (Jeff O'Neill, David Tanabe) | |
| 2nd
Period |
| Washington | 17:22, Jaromir Jagr 25 (Kip Miller, Michael Nylander) | |
| 3rd
Period |
| Washington | 3:52, Ivan Ciernik 4 (Robert Lang, Jason Doig) | |
| Washington | 7:42, Kip Miller 9 (power play) (Jaromir Jagr, Sergei Gonchar) | |
| Carolina | 14:11, Josef Vasicek 3 (Niclas Wallin, Jan Hlavac) | |
| Carolina | 17:28, Josef Vasicek 4 (Jan Hlavac) | |
| Washington | 19:59, Jeff Halpern 7 (empty net) (unassisted) | |
| Team |
|
Shots on Goal |
|
Faceoffs |
|
Power Plays |
| |
1st |
2nd |
3rd |
Total |
|
Won |
Lost |
|
Converted |
Total |
|
Carolina
|
12 |
14 |
12 |
38 |
|
32 |
33 |
|
1 |
5 |
|
Washington
|
9 |
9 |
9 |
27 |
|
33 |
32 |
|
2 |
3 |
| Penalty Summary |
| 1st
Period |
| Washington |
hooking - 2 min |
4:55, S. Gonchar |
| Washington |
tripping - 2 min |
9:29, B. Witt |
| Carolina |
holding the stick - 2 min |
12:12, G. Wesley |
| Washington |
tripping - 2 min |
18:02, J. Kwiatkowski |
| 2nd
Period |
| Carolina |
hooking - 2 min |
7:27, C. Adams |
| Washington |
cross check - 2 min |
18:46, J. Kwiatkowski |
| 3rd
Period |
| Carolina |
hooking - 2 min |
6:38, G. Wesley |
| Washington |
hooking - 2 min |
19:03, P. Bondra |
Updated at Wed Jan 22, 19:32:37 2003 PT
|
|
|
|