Update: Gonzalez is still hampered by an ankle sprain, the Houston Chronicle reports. "I want to play and finish the year well, but if you can’t you can’t," he said. "That’s how the game is. I have to keep going forward."
Recommendation: Gonzalez can reportedly do everything but run, which unfortunately is one of the prerequisites of being a baseball player. The team will likely use him sparingly over the last week of the season.