Chuck Lillie spent the past four seasons as a scouting analyst at Kansas State after five years with Clemson.
The terms, which the NCAA said Michigan has already agreed to, includes three years of probation, an undisclosed fine and recruiting restrictions.
Oregon football's Dan Lanning is set to compete in the Southern Company Peach Bowl Challenge charity golf tournament after the April 27 spring game.
Former five-star cornerback Cormani McClain plans to enter the transfer portal after one season at Colorado.