Portland Timbers fans show banner signs as a display against homophobia before their MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013.(AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers fans hold up a multitude of different colored pieces of cloth and a banner sign as a display against homophobia before their MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013.(AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers midfielder Will Johnson celebrates after scoring a goal in penalty time at an MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. The Timbers won 3-0. (AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers defender Andrew Jean-Baptiste, left, goes high over Chivas USA forward Tristan Bowen to head the ball during the first half of an MLS soccer game in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. (AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers fans in the front rows cover their faces against green smoke as they celebrate a Timbers goal in penalty time of an MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. The Timbers won 3-0.(AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers fans celebrate after a goal in penalty time of an MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. The Timbers won 3-0.(AP Photo/Don Ryan)

Chivas USA goalie Patrick McLain, bottom, dives to get the ball as Portland Timbers midfielder Diego Chara falls on top of him during the second half of an MLS soccer game in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. The Timbers won 3-0.(AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers midfielder Will Johnson celebrates after scoring a goal in penalty time at an MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. The Timbers won 3-0. (AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers midfielder Will Johnson leaps in the air as he blows a kiss to the crowd after scoring a goal in penalty time of an MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. The Timbers won 3-0.(AP Photo/Don Ryan)

Chivas USA midfielder Eric Avila, middle, flies through the air in a battle for the ball with Portland Timbers forward Darlington Nagbe, right, and defender Michael Harrington during the first half of an MLS soccer game in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013.(AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers fans show banner signs as a display against homophobia before their MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013.(AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers fans hold up a multitude of different colored pieces of cloth and a banner sign as a display against homophobia before their MLS soccer game against Chivas USA in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013.(AP Photo/Don Ryan)

Chivas USA forward Tristan Bowen, Bowen, left, and Portland Timbers defender Mamadou Danso, right, chase down the ball as Timbers midfielder Diego Chara follows close behind during the first half of an MLS soccer game in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013.(AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers goalie Donovan Ricketts, right, loses his grip on the ball as he is bumped by Chivas USA midfielder Mario de Luna, center, while Timbers defender Jack Jewsbury, left, covers during the first half of an MLS soccer game in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. De Luna was called for a foul on the play. (AP Photo/Don Ryan)

Portland Timbers defender Andrew Jean-Baptiste, left, goes high over Chivas USA forward Tristan Bowen to head the ball during the first half of an MLS soccer game in Portland, Ore., Sunday, May 12, 2013. (AP Photo/Don Ryan)

Chivas USA defender Mario de Luna, left, and Chicago Fire forward Sherjill MacDonald head a ball during the first half of an MLS soccer match in Bridgeview, Ill., Sunday, March 24, 2013. (AP Photo/Nam Y. Huh)

Chicago Fire defender Gonzalo Segares, right, controls the ball against Chivas USA midfielder Carlos Alvarez during the first half of an MLS soccer match in Bridgeview, Ill., Sunday, March 24, 2013. (AP Photo/Nam Y. Huh)

Chivas USA forward Juan Agudelo (11), third from left, celebrates with teammates after scoring his goal during the second half of an MLS soccer match against the Chicago Fire in Bridgeview, Ill., Sunday, March 24, 2013. Chivas USA won 4-1. (AP Photo/Nam Y. Huh)

Chivas USA defender Joaquin Velazquez, right, celebrates with midfielder Edgar Mejia after scoring his goal against the Chicago Fire during the second half of an MLS soccer match in Bridgeview, Ill., Sunday March 24, 2013. Chivas USA won 4-1. (AP Photo/Nam Y. Huh)

Chivas USA midfielder Carlos Alvarez (20) and Chicago Fire midfielder Daniel Paladini head a ball during the first half of an MLS soccer match in Bridgeview, Ill., Sunday, March 24, 2013. (AP Photo/Nam Y. Huh)

Chivas USA goalkeeper Dan Kennedy (1) makes a save against Chicago Fire forward Quincy Amarikwa, left, and midfielder Jeff Larentowicz (20) during the second half of an MLS soccer match in Bridgeview, Ill., Sunday, March 24, 2013. Chivas USA won 4-1. (AP Photo/Nam Y. Huh)

CARSON, CA - MARCH 02: Miller Bolanos #10 of Chivas USA and Eddie Gaven #12 of Columbus Crew fight for the ball in the second half at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Juan Agudelo #11 of Chivas USA reacts after missing a shot against the Columbus Crew in the second half at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Eric Avila #15 of Chivas USA makes a tackle on Agustin Viana #24 of the Columbus Crew in the second half at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Federico Higuain #33 of Columbus Crew is tripped up by Bobby Burling #2 of Chivas USA in the second half at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Tristan Bowen #7 of Chivas USA is defended by Tyson Wahl (L) #2 and Glauber #4 of Columbus Crew in the second half at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Mario De Luna #3 of Chivas USA and Jairo Arrieta #25 of Columbus Crew leap for a head ball in the second half at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Glauber #4 of Columbus Crew tackles the ball away from Tristan Bowen #7 of Chivas USA in the second half at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Chivas USA head coach Jose Luis Sanchez Sola reacts after his teams 3-0 defeat to the Columbus Crew at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

CARSON, CA - MARCH 02: Federico Higuain #33 of the Columbus Crew celebrates his goal with his teammates in the second half against Chivas USA at The Home Depot Center on March 2, 2013 in Carson, California. The Crew defeated Chivas USA 3-0. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)