FILE - In this July 8, 2009, file photo, Texas Rangers' Andruw Jones(notes) watches his solo home run against the Los Angeles Angels during the third inning of a baseball game in Anaheim, Calif. The Chicago White Sox have agreed to a one-year, $500,000 deal with veteran outfielder Andruw Jones. Jones, 32, can make an additional $1 million in performance bonuses. Jones batted .214 with 17 home runs and 43 RBI in 82 games with Texas in 2009.

FILE - This is a 2009 file photo showing Andruw Jones(notes) in a Texas Rangers uniform. The Chicago White Sox have agreed to a one-year, $500,000 deal with veteran outfielder Andruw Jones. Jones, 32, can make an additional $1 million in performance bonuses. Jones batted .214 with 17 home runs and 43 RBI in 82 games with Texas in 2009.

In this Aug. 18, 2009, photo, Texas Rangers shortstop Omar Vizquel(notes) gets ready to throw to first after fielding a ball during a baseball game against the Minnesota Twins in Arlington, Texas. The 42-year-old Vizquel agreed Monday, Nov. 23, 2009, to one-year contract worth nearly $1.4 million with the Chicago White Sox to add depth, experience and perhaps advice to a young infield.

FILE - In this Oct. 4, 2009 file photo, Seattle Mariners' Ken Griffey Jr.(notes) is carried around the field by Ryan Langerhans(notes), left, and Matt Tuiasosopo(notes), right, after the Mariners' 4-3 win over the Texas Rangers in a baseball game in Seattle. According to contract figures obtained by The Associated Press on Monday Nov. 23, 2009, Griffey's deal signed this month to return to his original team for one more season as a 40-year-old calls for a $2.35 million base salary for 2010.

FILE - In this July 12, 2009 photo, Oakland Athletics closer Andrew Bailey(notes) pitches against the Tampa Bay Rays during the ninth inning of a baseball game, in St. Petersburg, Fla. Bailey, an All-Star in his first major league season, was selected first on 13 of 28 ballots and finished with 88 points. Texas Rangers shortstop Elvis Andrus(notes) was the runner-up with 65 points, one more than Detroit Tigers pitcher Rick Porcello(notes).

This is a 2009 photo of Andrew Bailey(notes) of the Oakland Athletics baseball team taken Feb. 22, 2009. Bailey won the American League Rookie of the Year award, Monday, Nov. 16, 2009. Bailey, an All-Star in his first major league season, was selected first on 13 of 28 ballots and finished with 88 points. Texas Rangers shortstop Elvis Andrus(notes) was the runner-up with 65 points, one more than Detroit Tigers pitcher Rick Porcello(notes).

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Andruw Jones(notes) #25 and Ian Kinsler(notes) #5 of the Texas Rangers congratulate one another following their victory over the Los Angeles Angels of Anaheim at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: A banner in center field announces the 2009 West Division Champion Los Angeles Angels of Anaheim during the game against the Texas Rangers at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Andruw Jones(notes) #25 and Ian Kinsler(notes) #5 of the Texas Rangers congratulate one another following their victory over the Los Angeles Angels of Anaheim at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Kevin Millwood(notes) #33 of the Texas Rangers pitches against the Los Angeles Angels of Anaheim in the first inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: (L-R) Julio Borbon(notes) #29 of the Texas Rangers is congratulated by Andruw Jones(notes) #25 and Ivan Rodriguez(notes) #7 after scoring on a sacrifice fly by Jones in the sixth inning against the Los Angeles Angels of Anaheim at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Ian Kinsler(notes) #5 of the Texas Rangers forces Reggie Willits(notes) #77 of the Los Angeles Angels of Anaheim out at second base before throwing to first to complete the double play in the eighth inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Pitcher Trevor Bell(notes) #70 of the Los Angeles Angels of Anaheim is attended to after being struck by a broken bat in the fifth inning against the Texas Rangers at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: John Lackey(notes) #41 of the Los Angeles Angels of Anaheim pitches against the Texas Rangers in the first inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Robb Quinlan(notes) #39 of the Los Angeles Angels of Anaheim congratulates Kendry Morales(notes) #19 after Morales' two-run home run against the Texas Rangers in the third inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Kendry Morales(notes) #19 of the Los Angeles Angels of Anaheim receives high fives from the dugout after hitting a two-run home run against the Texas Rangers in the third inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Pitcher John Lackey(notes) #41 of the Los Angeles Angels of Anaheim walks back to the mound after giving up a two-run home run to Chris Davis(notes) of the Texas Rangers in the second inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Third base coach Dave Anderson #16 of the Texas Rangers congratulates Chris Davis(notes) #19 after hitting a two-run home run in the second inning against the Los Angeles Angels of Anaheim at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Taylor Teagarden(notes) (L) #2 and Kevin Millwood(notes) #33 of the Texas Rangers congratulate one another following their victory over the Los Angeles Angels of Anaheim at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Julio Borbon(notes) #29 of the Texas Rangers slides safely into second base with a double as the ball gets away from Brandon Wood(notes) #3 of the Los Angeles Angels of Anaheim in the fifth inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: John Lackey(notes) #41 of the Los Angeles Angels of Anaheim pitches against the Texas Rangers in the second inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Kevin Millwood(notes) #33 of the Texas Rangers pitches against the Los Angeles Angels of Anaheim in the second inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Kevin Millwood(notes) #33 of the Texas Rangers pitches against the Los Angeles Angels of Anaheim in the fifth inning at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - OCTOBER 01: Chris Davis(notes) #19 of the Texas Rangers is congratulated by Ian Kinsler(notes) #5 after hitting a two-run home run in the second inning against the Los Angeles Angels of Anaheim at Angel Stadium on October 1, 2009 in Anaheim, California. The Rangers defeated the Angels 11-3. (Photo by Jeff Gross/Getty Images)

ANAHEIM, CA - SEPTEMBER 30: Bobby Wilson(notes) #46 and Rafael Rodriguez(notes) #59 of the Los Angeles Angels of Anaheim celebrate a 5-0 win over the Texas Rangers at Angel Stadium on September 30, 2009 in Anaheim, California. (Photo by Harry How/Getty Images)

ANAHEIM, CA - SEPTEMBER 30: Derek Holland(notes) #45 of the Texas Rangers pitches against the Los Angeles Angels of Anaheim during the first inning at Angel Stadium on September 30, 2009 in Anaheim, California. (Photo by Harry How/Getty Images)

ANAHEIM, CA - SEPTEMBER 30: Tori Hunter #48 of the Los Angeles Angels of Anaheim scores as Ivan Rodriguez(notes) #7 of the Texas Rangers juggles the throw, giving the Angels a 2--0 lead in the fourth inning at Angel Stadium on September 30, 2009 in Anaheim, California. (Photo by Harry How/Getty Images)

ANAHEIM, CA - SEPTEMBER 30: Hank Blalock(notes) #9 of the Texas Rangers reacts after missing a tag at first base on Erick Aybar(notes) #2 of the Los Angeles Angels of Anaheim on a bunt during the inning at Angel Stadium on September 30, 2009 in Anaheim, California. (Photo by Harry How/Getty Images)

ANAHEIM, CA - SEPTEMBER 30: Erick Aybar(notes) #2 of the Los Angeles Angels of Anaheim reacts after he is tagged out trying to take third on a fly ball by Michael Young(notes) #10 of the Texas Rangers during the fourth inning at Angel Stadium on September 30, 2009 in Anaheim, California. (Photo by Harry How/Getty Images)

ANAHEIM, CA - SEPTEMBER 30: Maicer Izturis(notes) #13 of the Los Angeles Angels of Anaheim celebrates after teammate Tori Hunter #48 scored to give the Angels a 2-0 lead over the Texas Rangers in the fourth inning at Angel Stadium on September 30, 2009 in Anaheim, California. (Photo by Harry How/Getty Images)