Here are five things to watch when the Yankees return home to take on the Tampa Bay Rays for a three-game series in the Bronx.