FILE - In this Aug. 9, 2009, file photo, Chicago Cubs relief pitcher Aaron Heilman(notes) works against the Colorado Rockies in the seventh inning of a baseball game in Denver. The Cubs traded Heilman on Thursday, Nov. 19, 2009, to the Arizona Diamondbacks for two minor league prospects. Chicago gets 24-year-old left-hander Scott Maine and 23-year-old infielder Ryne White.