Chi Cubs 4, Houston 1
Preview - Box Score - Recap

(55-86)
  Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chi Cubs 0 1 0 0 0 1 2 0 0 4 11 0
Houston 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 6 0
WP: C. Volstad (3-10) S: C. Marmol (19)
LP: F. Rodriguez (1-10)
(44-97)
  Box Score Play by Play
Scoring Summary
Top 2nd: Chi Cubs
- D. Sappelt doubled to shallow left, W. Castillo scored, J. Vitters to third
Bot 4th: Houston
- J. Castro singled to right, J. Maxwell scored
Top 6th: Chi Cubs
- D. Sappelt scored, J. Mather to second on wild pitch
Top 7th: Chi Cubs
- D. Sappelt doubled to deep left center, S. Castro and W. Castillo scored
 Chi Cubs
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
J. Mather cf-lf 5 0 2 0 0 0 0 0 2 .215
D. Barney 2b 4 0 2 0 0 1 0 0 0 .257
A. Rizzo 1b 4 0 0 0 0 0 1 0 3 .295
A. Soriano lf 3 0 0 0 0 2 0 0 1 .258
    T. Campana cf 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .263
S. Castro ss 4 1 2 0 0 1 1 1 2 .282
W. Castillo c 3 2 1 0 0 2 2 0 3 .278
J. Vitters 3b 4 0 1 0 0 0 1 0 3 .093
    C. Marmol p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
D. Sappelt rf 5 1 2 3 0 0 0 0 3 .200
C. Volstad p 2 0 1 0 0 0 0 0 2 .167
    B. LaHair ph 1 0 0 0 0 0 1 0 1 .256
    M. Socolovich p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    J. Russell p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    A. Cardenas ph 0 0 0 0 0 1 0 0 0 .220
    J. Chapman p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    S. Camp p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    L. Valbuena 3b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .222
 Totals 35 4 11 3 0 7 6 1 20  
 Batting
2B - S Castro (24, H Ambriz); D Sappelt 2 (2, D Keuchel, H Ambriz).
RBI - D Sappelt 3 (3).
2-out RBI - D Sappelt 3.
Runners left in scoring position, 2 out - J Mather 1, A Rizzo 1, S Castro 1, W Castillo 1, D Sappelt 1, C Volstad 2.
GIDP - A Soriano, J Vitters.
Team LOB - 13.
 Base Running
SB - S Castro (24, 2nd base off R Cruz/J Castro).
 
 Fielding
DP - 1 (D Barney-S Castro-A Rizzo).
 Houston
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
J. Paredes 2b 5 0 1 0 0 0 1 0 1 .191
F. Martinez rf 4 0 2 0 0 1 0 0 0 .235
B. Wallace 1b 4 0 0 0 0 1 2 0 4 .275
J. Maxwell cf 4 1 2 0 0 0 2 1 4 .236
J. Castro c 3 0 1 1 0 1 1 0 3 .260
M. Dominguez 3b 3 0 0 0 0 1 0 0 4 .326
J.D. Martinez lf 3 0 0 0 0 1 0 0 1 .238
T. Greene ss 3 0 0 0 0 1 1 0 2 .229
D. Keuchel p 0 0 0 0 0 1 0 0 0 .062
    B. Laird ph 1 0 0 0 0 0 1 0 2 .333
    C. Fick p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    F. Rodriguez p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    X. Cedeno p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    B. Barnes ph 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .175
    H. Ambriz p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    R. Cruz p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    B. Bogusevic ph 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .208
 Totals 32 1 6 1 0 7 8 1 21  
 Batting
3B - J Paredes (1, C Volstad); J Maxwell (3, C Volstad).
RBI - J Castro (23).
Runners left in scoring position, 2 out - J Paredes 1, B Wallace 1, J Castro 2, M Dominguez 2, B Laird 1.
GIDP - J Martinez.
Team LOB - 11.
 Base Running
SB - J Maxwell (7, 2nd base off J Chapman/W Castillo).
 
 Fielding
Outfield assists - J Martinez.
DP - 2 (C Fick-J Paredes-B Wallace, M Dominguez-J Castro-B Wallace).
 Chi Cubs
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
C. Volstad (W, 3-10) 5.0 4 1 1 5 4 0 1.55 5.99  
M. Socolovich (H, 1) 0.2 0 0 0 1 0 0 1.09 2.45  
J. Russell (H, 11) 0.1 0 0 0 0 0 0 1.34 3.48  
J. Chapman (H, 2) 1.0 1 0 0 0 2 0 0.75 0.00  
S. Camp (H, 15) 1.0 0 0 0 1 0 0 1.26 3.62  
C. Marmol (S, 19) 1.0 1 0 0 0 2 0 1.66 3.88  
 Houston
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
D. Keuchel 4.0 6 1 1 2 1 0 1.54 5.35  
C. Fick 1.0 1 0 0 1 1 0 2.04 4.32  
F. Rodriguez (L, 1-10) 0.2 1 1 1 1 1 0 1.48 5.74  
X. Cedeno 0.1 0 0 0 0 1 0 1.54 4.74  
H. Ambriz 2.0 2 2 2 3 0 0 1.44 6.00  
R. Cruz 1.0 1 0 0 0 2 0 1.81 6.66  
WP - C Volstad, D Keuchel, F Rodriguez.
IBB - S Castro (by C Fick); W Castillo (by H Ambriz); A Cardenas (by H Ambriz).
HBP - A Rizzo (by C Fick); J Vitters (by F Rodriguez).
Pitches-strikes - C Marmol 22-14; C Volstad 100-57; M Socolovich 12-5; J Russell 7-4; J Chapman 12-9; S Camp 9-4; D Keuchel 82-46; C Fick 19-10; F Rodriguez 24-15; X Cedeno 3-3; H Ambriz 33-13; R Cruz 14-11.
Ground balls-fly balls - C Marmol 0-1; C Volstad 10-4; M Socolovich 2-0; J Russell 0-0; J Chapman 1-0; S Camp 2-0; D Keuchel 9-3; C Fick 1-1; F Rodriguez 2-0; X Cedeno 0-0; H Ambriz 3-3; R Cruz 1-0.
Batters faced - C Marmol 4; C Volstad 24; M Socolovich 3; J Russell 1; J Chapman 4; S Camp 3; D Keuchel 19; C Fick 5; F Rodriguez 5; X Cedeno 1; H Ambriz 10; R Cruz 4.
Game Details
Umpires: HP--Kerwin Danley. 1B--Paul Nauert. 2B--Dana DeMuth. 3B--Doug Eddings.
Weather: 83 degrees, clear.
Wind: 7 mph, in from left.

Updated on Tuesday, Sep 11, 2012 4:03 am ET

 
 Top Batters
 Chi Cubs
D. Sappelt Dave Sappelt
2-5
3 RBI
 Houston
J. Maxwell Justin Maxwell
2-4