Chi Cubs 5, San Francisco 2
Preview - Box Score - Recap

(59-77)
  Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chi Cubs 0 1 2 0 0 0 2 0 0 5 10 2
San Francisco 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 9 0
WP: M. Garza (7-10) S: C. Marmol (31)
LP: R. Vogelsong (10-5)
(71-65)
  Box Score Play by Play
Scoring Summary
Top 2nd: Chi Cubs
- A. Soriano homered to deep left center
Top 3rd: Chi Cubs
- D. Barney hit sacrifice fly to right, S. Castro scored
- A. Soriano singled to shallow left, A. Ramirez scored, C. Pena to second, C. Pena out at third
Bot 5th: San Francisco
- J. Keppinger doubled to right, M. Fontenot scored, M. Tejada to third
Top 7th: Chi Cubs
- G. Soto ground rule double to shallow left, A. Ramirez and C. Pena scored, T. Colvin to third
Bot 7th: San Francisco
- J. Keppinger singled to shallow right, C. Ross scored, A. Torres to second
 Chi Cubs
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
S. Castro ss 4 1 1 0 0 1 0 0 1 .304
D. Barney 2b 4 0 0 1 0 0 0 0 3 .284
A. Ramirez 3b 4 2 1 0 0 1 0 0 0 .308
C. Pena 1b 3 1 1 0 0 2 1 0 0 .225
A. Soriano lf 5 1 2 2 1 0 1 0 3 .244
    C. Marmol p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
M. Byrd cf 5 0 1 0 0 0 0 0 1 .295
T. Colvin rf 3 0 1 0 0 1 0 0 1 .150
G. Soto c 3 0 1 2 0 1 1 0 1 .231
M. Garza p 4 0 2 0 0 0 2 0 4 .096
    S. Marshall p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    K. Wood p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    T. Campana lf 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .268
 Totals 35 5 10 5 1 6 5 0 14  
 Batting
2B - T Colvin (8, R Vogelsong); G Soto (24, R Ramirez).
3B - S Castro (9, R Vogelsong).
HR - A Soriano (24, 2nd inning off R Vogelsong 0 on, 1 Out).
SF - D Barney.
RBI - D Barney (39), A Soriano 2 (68), G Soto 2 (43).
2-out RBI - G Soto 2.
Runners left in scoring position, 2 out - D Barney 2, M Garza 3.
Team LOB - 10.
 Fielding
E - S Castro (23, field); A Ramirez (11, throw).
DP - 1 (D Barney-C Pena).
 San Francisco
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
A. Torres cf 5 0 1 0 0 0 3 0 4 .228
J. Keppinger 2b 5 0 3 2 0 0 0 0 1 .297
C. Beltran rf 4 0 0 0 0 0 1 0 6 .286
P. Sandoval 3b 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .299
A. Huff 1b 4 0 1 0 0 0 1 0 2 .243
B. Belt lf 3 0 0 0 0 0 0 0 1 .219
    R. Ramirez p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    M. DeRosa ph 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .196
    J. Affeldt p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
M. Fontenot ss 4 1 1 0 0 0 2 0 2 .221
C. Stewart c 2 0 0 0 0 0 0 0 1 .186
    A. Rowand ph 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .233
    E. Whiteside c 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .217
R. Vogelsong p 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .205
    M. Tejada ph 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .239
    G. Mota p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .111
    C. Ross lf 0 1 0 0 0 1 0 0 0 .231
 Totals 36 2 9 2 0 1 9 0 18  
 Batting
2B - J Keppinger (16, M Garza).
RBI - J Keppinger 2 (28).
2-out RBI - J Keppinger 2.
Runners left in scoring position, 2 out - C Beltran 4, M Fontenot 1.
Team LOB - 9.
 Fielding
Outfield assists - B Belt.
 Chi Cubs
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
M. Garza (W, 7-10) 6.2 9 2 2 1 6 0 1.32 3.64  
S. Marshall (H, 29) 0.2 0 0 0 0 1 0 1.08 2.54  
K. Wood (H, 20) 0.2 0 0 0 0 0 0 1.25 3.32  
C. Marmol (S, 31) 1.0 0 0 0 0 2 0 1.33 3.75  
 San Francisco
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
R. Vogelsong (L, 10-5) 5.0 7 3 3 2 3 1 1.27 2.63  
G. Mota 1.0 2 2 2 3 0 0 1.24 3.93  
R. Ramirez 2.0 1 0 0 1 1 0 1.21 2.97  
J. Affeldt 1.0 0 0 0 0 1 0 1.13 2.55  
IBB - T Colvin (by R Ramirez); G Soto (by R Vogelsong).
HBP - C Ross (by C Marmol).
Pitches-strikes - C Marmol 23-14; M Garza 95-72; S Marshall 9-7; K Wood 8-5; R Ramirez 31-18; J Affeldt 8-7; R Vogelsong 90-57; G Mota 37-18.
Ground balls-fly balls - C Marmol 0-1; M Garza 9-6; S Marshall 2-0; K Wood 1-0; R Ramirez 2-2; J Affeldt 2-0; R Vogelsong 6-6; G Mota 3-2.
Batters faced - C Marmol 4; M Garza 29; S Marshall 3; K Wood 2; R Ramirez 8; J Affeldt 3; R Vogelsong 23; G Mota 8.
Game Details
Umpires: HP--Paul Nauert. 1B--Doug Eddings. 2B--Dana DeMuth. 3B--Kerwin Danley.
Weather: 59 degrees, partly cloudy.
Wind: 12 mph, out to center.

Updated on Wednesday, Aug 31, 2011 3:19 am ET

 
 Top Batters
 Chi Cubs
A. Soriano Alfonso Soriano
2-5, 1 HR
2 RBI
 San Francisco
J. Keppinger Jeff Keppinger
3-5
2 RBI