Minnesota 9, Chi White Sox 3
Preview - Box Score - Recap

(87-58)
  Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Minnesota 0 0 0 0 3 3 3 0 0 9 13 2
Chi White Sox 0 0 0 0 0 2 1 0 0 3 12 0
WP: B. Duensing (9-2)
LP: G. Floyd (10-13)
(79-66)
  Box Score Play by Play
Scoring Summary
Top 5th: Minnesota
- J. Mauer hit an inside the park home run to deep right, D. Span and O. Hudson scored
Top 6th: Minnesota
- D. Young hit sacrifice fly to right, M. Cuddyer scored
- J.J. Hardy singled, J. Thome scored, D. Valencia to third
- D. Span singled, D. Valencia scored, J.J. Hardy to second
Bot 6th: Chi White Sox
- C. Quentin homered to deep center, M. Ramirez scored
Top 7th: Minnesota
- J. Thome singled to right, J. Mauer and J. Repko scored, M. Cuddyer to third
- D. Valencia hit sacrifice fly to left, M. Cuddyer scored
 Minnesota
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
D. Span cf 4 1 2 1 0 0 0 1 0 .267
O. Hudson 2b 4 1 1 0 0 0 2 0 4 .275
    N. Punto ph-2b 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .252
J. Mauer c 4 2 3 3 1 1 1 0 0 .330
J. Kubel rf 3 0 0 0 0 0 1 0 4 .254
    J. Repko rf 1 1 0 0 0 1 1 0 0 .204
M. Cuddyer 1b 4 2 1 0 0 0 0 0 0 .272
J. Thome dh 3 1 2 2 0 1 1 0 0 .282
    T. Plouffe pr-dh 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .125
D. Young lf 2 0 0 1 0 1 0 0 1 .297
D. Valencia 3b 3 1 2 1 0 0 0 0 0 .333
J.J. Hardy ss 4 0 2 1 0 0 1 0 1 .273
 Totals 34 9 13 9 1 4 8 1 10  
 Batting
2B - D Valencia (17, G Floyd).
HR - J Mauer (9, 5th inning off G Floyd 2 on, 2 Out).
S - D Span.
SF - D Young, D Valencia.
RBI - D Span (54), J Mauer 3 (74), J Thome 2 (56), D Young (100), D Valencia (29), J Hardy (37).
2-out RBI - J Mauer 3.
Runners left in scoring position, 2 out - J Kubel 2, J Hardy 1.
GIDP - O Hudson, D Young.
Team LOB - 6.
 Base Running
SB - D Span (23, 2nd base off G Floyd/A Pierzynski).
Picked Off - D Young (1st base, A Pierzynski).
 
 Fielding
E - N Punto (6, field); J Hardy (10, field).
DP - 3 (D Valencia-O Hudson-M Cuddyer, J Hardy-O Hudson-M Cuddyer, D Valencia-M Cuddyer).
 Chi White Sox
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
J. Pierre lf 5 0 3 0 0 0 1 1 0 .275
A. Ramirez ss 5 1 1 0 0 0 0 0 3 .281
A. Rios cf 5 0 1 1 0 0 1 0 2 .288
P. Konerko 1b 4 0 1 0 0 0 2 0 2 .323
M. Ramirez dh 2 1 1 0 0 2 0 0 0 .282
C. Quentin rf 4 1 2 2 1 0 1 0 3 .239
A.J. Pierzynski c 4 0 3 0 0 0 1 0 1 .270
O. Vizquel 3b 4 0 0 0 0 0 0 0 5 .283
G. Beckham 2b 4 0 0 0 0 0 1 0 3 .252
 Totals 37 3 12 3 1 2 7 1 19  
 Batting
2B - J Pierre (18, B Duensing).
3B - A Ramirez (2, M Guerrier).
HR - C Quentin (25, 6th inning off B Duensing 1 on, 1 Out).
RBI - A Rios (83), C Quentin 2 (84).
2-out RBI - A Rios.
Runners left in scoring position, 2 out - A Rios 2, P Konerko 2, G Beckham 2.
GIDP - A Ramirez, O Vizquel 2.
Team LOB - 9.
 Base Running
SB - J Pierre (56, 2nd base off B Duensing/J Mauer).
 
 Fielding
DP - 2 (G Floyd-G Beckham-P Konerko, G Beckham-A Ramirez-P Konerko).
 Minnesota
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
B. Duensing (W, 9-2) 6.0 9 2 2 1 4 1 1.11 2.07  
M. Guerrier 1.0 2 1 1 0 1 0 1.17 3.55  
J. Rauch 0.1 0 0 0 1 0 0 1.32 3.35  
J. Mijares 0.2 0 0 0 0 1 0 1.24 2.70  
M. Capps 1.0 1 0 0 0 1 0 1.38 2.57  
 Chi White Sox
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
G. Floyd (L, 10-13) 5.1 9 6 6 2 4 1 1.37 4.08  
C. Sale 0.2 2 1 1 0 0 0 1.22 1.10  
S. Santos 0.0 2 2 2 2 0 0 1.53 2.53  
T. Pena 3.0 0 0 0 0 4 0 1.49 5.27  
IBB - J Mauer (by G Floyd).
HBP - M Cuddyer (by G Floyd).
Pitches-strikes - B Duensing 95-61; M Guerrier 16-13; J Rauch 10-5; J Mijares 12-8; M Capps 17-13; G Floyd 95-62; C Sale 11-6; S Santos 20-8; T Pena 32-22.
Ground balls-fly balls - B Duensing 13-6; M Guerrier 3-0; J Rauch 0-1; J Mijares 0-0; M Capps 3-0; G Floyd 11-4; C Sale 3-0; S Santos 2-0; T Pena 1-2.
Batters faced - B Duensing 26; M Guerrier 5; J Rauch 2; J Mijares 2; M Capps 4; G Floyd 27; C Sale 3; S Santos 4; T Pena 8.
Game Details
Umpires: HP--Chris Guccione. 1B--Jerry Crawford. 2B--Phil Cuzzi. 3B--Brian O'Nora.

Updated on Thursday, Sep 16, 2010 3:16 am ET

 
 Top Batters
 Minnesota
J. Mauer Joe Mauer
3-4, 1 HR
3 RBI
 Chi White Sox
C. Quentin Carlos Quentin
2-4, 1 HR
2 RBI