Atlanta 5, Chi Cubs 3
Preview - Box Score - Recap

(71-51)
  Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Atlanta 0 0 1 1 0 0 0 0 3 5 5 0
Chi Cubs 0 1 0 1 0 1 0 0 0 3 10 0
WP: P. Moylan (5-2) S: B. Wagner (30)
LP: C. Marmol (2-3)
(51-72)
  Box Score Play by Play
Scoring Summary
Bot 2nd: Chi Cubs
- K. Hill singled to shallow right, B. DeWitt scored, X. Nady to second
Top 3rd: Atlanta
- O. Infante homered to deep left center
Top 4th: Atlanta
- A. Gonzalez ground rule double to deep center, M. Prado scored
Bot 4th: Chi Cubs
- A. Ramirez homered to deep left
Bot 6th: Chi Cubs
- A. Ramirez doubled to left, M. Byrd scored
 Atlanta
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
O. Infante 2b 4 1 2 1 1 0 1 0 0 .344
J. Heyward rf 3 0 0 0 0 1 1 0 0 .254
M. Prado 3b 2 2 0 0 0 2 1 0 2 .319
D. Lee 1b 4 0 0 0 0 0 2 0 4 .249
B. McCann c 3 0 0 0 0 1 0 0 2 .268
    D. Hernandez pr 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .333
    D. Ross c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .283
A. Gonzalez ss 3 1 1 1 0 1 1 0 0 .261
M. Cabrera lf 4 0 0 0 0 0 2 0 4 .264
R. Ankiel cf 4 0 2 3 0 0 1 0 0 .236
J. Jurrjens p 2 0 0 0 0 0 0 0 1 .069
    B. Conrad ph 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .248
    P. Moylan p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    E. Hinske ph 1 0 0 0 0 0 1 0 1 .249
    B. Wagner p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
 Totals 31 5 5 5 1 5 10 0 14  
 Batting
2B - O Infante (12, R Dempster); A Gonzalez (7, R Dempster).
3B - R Ankiel (1, C Marmol).
HR - O Infante (4, 3rd inning off R Dempster 0 on, 2 Out).
RBI - O Infante (31), A Gonzalez (16), R Ankiel 3 (6).
2-out RBI - O Infante, A Gonzalez, R Ankiel 3.
Runners left in scoring position, 2 out - D Lee 1, M Cabrera 1, E Hinske 1.
GIDP - J Jurrjens.
Team LOB - 4.
 Fielding
Outfield assists - R Ankiel.
DP - 1 (M Prado-O Infante-D Lee).
 Chi Cubs
  AB R H RBI HR BB K SB LOB Season Avg 
K. Fukudome rf 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .262
S. Castro ss 4 0 0 0 0 0 0 0 2 .309
M. Byrd cf 4 1 1 0 0 0 0 0 1 .305
A. Ramirez 3b 4 1 2 2 1 0 0 0 0 .233
A. Soriano lf 4 0 0 0 0 0 1 0 1 .260
    C. Marmol p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
B. DeWitt 2b 2 1 1 0 0 1 0 0 0 .277
    D. Barney ph 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .214
X. Nady 1b 4 0 1 0 0 0 2 0 3 .231
K. Hill c 4 0 2 1 0 0 1 0 1 .211
R. Dempster p 3 0 0 0 0 0 0 0 2 .146
    S. Fuld lf 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    J. Baker ph 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .235
 Totals 35 3 10 3 1 1 4 0 11  
 Batting
2B - K Fukudome (13, J Jurrjens); A Ramirez (15, J Jurrjens).
3B - M Byrd (2, J Jurrjens).
HR - A Ramirez (18, 4th inning off J Jurrjens 0 on, 0 Out).
RBI - A Ramirez 2 (59), K Hill (13).
2-out RBI - K Hill.
Runners left in scoring position, 2 out - S Castro 1, X Nady 1, R Dempster 1, J Baker 1.
GIDP - M Byrd.
Team LOB - 6.
 Fielding
DP - 1 (R Dempster-S Castro-X Nady).
 Atlanta
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
J. Jurrjens 7.0 9 3 3 1 2 1 1.25 3.91  
P. Moylan (W, 5-2) 1.0 0 0 0 0 0 0 1.44 2.92  
B. Wagner (S, 30) 1.0 1 0 0 0 2 0 0.88 1.68  
 Chi Cubs
  IP H R ER BB K HR WHIP Season ERA 
R. Dempster 8.0 4 2 2 2 7 1 1.28 3.56  
C. Marmol (L, 2-3; BS, 5) 1.0 1 3 3 3 3 0 1.29 3.02  
WP - R Dempster.
IBB - B DeWitt (by J Jurrjens).
Pitches-strikes - J Jurrjens 94-60; P Moylan 8-6; B Wagner 16-13; C Marmol 30-15; R Dempster 107-66.
Ground balls-fly balls - J Jurrjens 6-9; P Moylan 2-1; B Wagner 0-1; C Marmol 0-0; R Dempster 8-11.
Batters faced - J Jurrjens 29; P Moylan 3; B Wagner 4; C Marmol 7; R Dempster 29.
Game Details
Umpires: HP--Mark Wegner. 1B--Dan Iassogna. 2B--Dale Scott. 3B--Jerry Meals.

Updated on Saturday, Aug 21, 2010 4:07 am ET

 
 Top Batters
 Atlanta
R. Ankiel Rick Ankiel
2-4
3 RBI
 Chi Cubs
A. Ramirez Aramis Ramirez
2-4, 1 HR
2 RBI