Chi White Sox 5, LA Angels 3
Preview - Box Score - Recap

(86-61)
  Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
LA Angels 1 0 0 0 0 1 0 1 0 3 12 2
Chi White Sox 0 0 4 0 1 0 0 0 X 5 9 0
WP: J. Contreras (9-16) S: B. Jenks (38)
LP: B. Colon (6-7)
(63-84)
  Box Score Play by Play
Scoring Summary
Top 1st: LA Angels
- M. Izturis singled to center, V. Guerrero scored, G. Anderson to second
Bot 3rd: Chi White Sox
- J. Dye singled to center, J. Owens and J. Fields scored, P. Konerko to second
- A.J. Pierzynski safe at first on first baseman C. Kotchman's throwing error, P. Konerko to third, J. Dye to second, J. Dye and P. Konerko scored, A.J. Pierzynski to third
Bot 5th: Chi White Sox
- J. Uribe singled to right center, P. Konerko scored
Top 6th: LA Angels
- H. Kendrick singled to right, G. Anderson scored, C. Kotchman to third
Top 8th: LA Angels
- K. Morales doubled to deep center, G. Anderson scored
 LA Angels
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
C. Figgins rf 5 0 1 0 0 2 1 .342
O. Cabrera ss 4 0 0 0 0 1 1 .302
V. Guerrero dh 3 1 1 0 1 0 0 .328
G. Anderson lf 4 2 3 0 0 0 0 .302
M. Izturis 3b 4 0 2 1 0 0 2 .283
C. Kotchman 1b 3 0 1 0 0 0 3 .290
    R. Quinlan ph 0 0 0 0 0 0 0 .242
    K. Morales ph-1b 1 0 1 1 0 0 0 .317
H. Kendrick 2b 4 0 2 1 0 1 1 .318
J. Mathis c 4 0 0 0 0 0 1 .236
R. Willits cf 4 0 1 0 0 0 0 .289
 Totals 36 3 12 3 1 4 9  
 Batting
2B - H Kendrick (22, J Contreras); K Morales (10, E Wassermann).
RBI - M Izturis (46), H Kendrick (32), K Morales (14).
2-out RBI - M Izturis, H Kendrick, K Morales.
Runners left in scoring position, 2 out - O Cabrera 1, C Kotchman 1, J Mathis 1, H Kendrick 1.
GIDP - C Kotchman.
Team LOB - 7.
 Base Running
SB - C Figgins (39, 2nd base off J Contreras/A Pierzynski).
CS - H Kendrick (3, 2nd base by J Contreras/A Pierzynski).
 
 Fielding
E - M Izturis (4, throw); C Kotchman (3, throw).
 Chi White Sox
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
J. Owens cf 3 1 1 0 2 0 0 .247
J. Fields lf 5 1 1 0 0 2 2 .229
    L. Terrero lf 0 0 0 0 0 0 0 .239
J. Thome dh 4 0 0 0 0 2 2 .270
P. Konerko 1b 3 2 2 0 1 1 0 .266
J. Dye rf 4 1 2 2 0 1 1 .252
A.J. Pierzynski c 4 0 0 0 0 1 5 .265
J. Uribe ss 3 0 1 1 1 0 3 .230
D. Richar 2b 4 0 1 0 0 2 3 .215
A. Gonzalez 3b 4 0 1 0 0 1 3 .193
 Totals 34 5 9 3 4 10 19  
 Batting
2B - J Dye (31, B Colon); P Konerko (30, B Colon); D Richar (7, C Bootcheck).
RBI - J Dye 2 (69), J Uribe (60).
2-out RBI - J Dye 2, J Uribe.
Runners left in scoring position, 2 out - J Uribe 1, J Thome 2, D Richar 2, A Gonzalez 2, J Fields 1.
Team LOB - 9.
 Fielding
Outfield assists - J Fields (V Guerrero at 2nd base).
DP - 1 (P Konerko-J Uribe-J Contreras).
 LA Angels
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
B. Colon (L, 6-7) 4.2 8 5 3 2 4 0 6.68
C. Bootcheck 0.1 1 0 0 0 1 0 4.24
E. Santana 3.0 0 0 0 2 5 0 5.82
 Chi White Sox
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
J. Contreras (W, 9-16) 7.1 11 3 3 1 3 0 5.81
M. Myers (H, 5) 0.1 0 0 0 0 0 0 3.93
E. Wassermann (H, 8) 0.1 1 0 0 0 0 0 2.57
B. Jenks (S, 38) 1.0 0 0 0 0 1 0 2.90
Pitches-strikes - B Colon 99-61; C Bootcheck 8-7; E Santana 52-30; J Contreras 109-68; M Myers 5-4; E Wassermann 6-4; B Jenks 12-9.
Ground balls-fly balls - B Colon 6-4; C Bootcheck 0-0; E Santana 2-2; J Contreras 7-10; M Myers 0-1; E Wassermann 1-0; B Jenks 2-0.
Batters faced - B Colon 25; C Bootcheck 2; E Santana 11; J Contreras 31; M Myers 1; E Wassermann 2; B Jenks 3.
Game Details
Umpires: HP--Eric Cooper. 1B--Andy Fletcher. 2B--Mike Reilly. 3B--Jeff Kellogg.
Time: 2:51.
Attendance: 33,581.
Weather: 61 degrees, cloudy.
Wind: 7 mph, out to right.

Updated on Friday, Sep 14, 2007 11:18 pm ET

 
 Top Batters
 LA Angels
H. Kendrick H. Kendrick
2-4
1 RBI
 Chi White Sox
J. Dye J. Dye
2-4
2 RBI