Chi White Sox 7, Detroit 5
Preview - Box Score - Recap

(51-59)
  Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chi White Sox 4 0 2 0 0 0 0 1 0 7 12 0
Detroit 0 2 1 0 0 0 0 2 0 5 8 1
WP: J. Vazquez (9-6) S: B. Jenks (31)
LP: J. Bonderman (10-4)
(61-48)
  Box Score Play by Play
Scoring Summary
Top 1st: Chi White Sox
- A.J. Pierzynski singled to right, J. Thome scored, P. Konerko to third
- J. Dye doubled to deep center, P. Konerko and A.J. Pierzynski scored
- S. Podsednik singled to left, J. Dye scored, S. Podsednik out at second
Bot 2nd: Detroit
- C. Monroe singled to right, I. Rodriguez scored, M. Hessman to third
- B. Inge singled to left, M. Hessman scored, C. Monroe to second
Top 3rd: Chi White Sox
- J. Thome homered to deep right
- A.J. Pierzynski homered to deep right
Bot 3rd: Detroit
- P. Polanco homered to deep left
Top 8th: Chi White Sox
- J. Thome scored, P. Konerko to second on wild pitch
Bot 8th: Detroit
- S. Casey doubled to deep center, P. Polanco scored
- C. Guillen hit sacrifice fly to center, S. Casey scored
 Chi White Sox
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
J. Owens cf 4 0 1 0 0 0 1 .250
J. Fields 3b 4 0 1 0 0 1 1 .241
J. Thome dh 3 3 2 1 1 1 0 .279
P. Konerko 1b 4 1 2 0 0 1 2 .273
A.J. Pierzynski c 4 2 2 2 0 1 3 .272
J. Dye rf 4 1 2 2 0 2 2 .243
S. Podsednik lf 4 0 1 1 0 0 2 .264
J. Uribe ss 4 0 0 0 0 1 0 .216
D. Richar 2b 3 0 1 0 1 1 1 .222
 Totals 34 7 12 6 2 8 12  
 Batting
2B - J Dye (23, J Bonderman).
HR - J Thome (18, 3rd inning off J Bonderman 0 on, 1 Out), A Pierzynski (9, 3rd inning off J Bonderman 0 on, 2 Out).
RBI - A Pierzynski 2 (38), J Dye 2 (59), S Podsednik (7), J Thome (59).
2-out RBI - A Pierzynski 2, J Dye 2, S Podsednik.
Runners left in scoring position, 2 out - J Dye 1.
GIDP - D Richar, J Fields, S Podsednik, J Owens.
Team LOB - 2.
 Base Running
CS - D Richar (1, 2nd base by B Seay/I Rodriguez).
 
 Fielding
DP - 1 (D Richar-J Uribe-P Konerko).
 Detroit
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
C. Granderson cf 4 0 1 0 0 2 2 .298
P. Polanco 2b 4 2 2 1 0 0 1 .345
S. Casey dh 4 1 2 1 0 0 0 .294
M. Ordonez rf 4 0 0 0 0 1 2 .348
C. Guillen ss 3 0 0 1 0 1 0 .308
I. Rodriguez c 4 1 1 0 0 0 0 .281
M. Hessman 1b 2 1 0 0 2 0 0 .208
C. Monroe lf 4 0 1 1 0 1 1 .224
B. Inge 3b 4 0 1 1 0 2 0 .244
 Totals 33 5 8 5 2 7 6  
 Batting
2B - S Casey (25, M MacDougal).
3B - I Rodriguez (3, J Vazquez).
HR - P Polanco (6, 3rd inning off J Vazquez 0 on, 0 Out).
SF - C Guillen.
RBI - C Monroe (54), B Inge (49), P Polanco (48), S Casey (40), C Guillen (72).
2-out RBI - C Monroe, B Inge.
Runners left in scoring position, 2 out - M Ordonez 1, C Granderson 1.
GIDP - C Monroe.
Team LOB - 4.
 Fielding
E - C Guillen (21, throw).
Outfield assists - C Monroe (S Podsednik at 2nd base).
DP - 4 (B Inge-C Guillen-M Hessman, C Guillen-P Polanco-M Hessman 2, P Polanco-M Hessman).
 Chi White Sox
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
J. Vazquez (W, 9-6) 7.0 6 3 3 2 6 1 3.64
M. MacDougal 0.1 2 2 2 0 0 0 6.38
M. Thornton (H, 15) 0.1 0 0 0 0 0 0 5.24
E. Wassermann (H, 2) 0.1 0 0 0 0 0 0 4.91
B. Jenks (S, 31) 1.0 0 0 0 0 1 0 3.17
 Detroit
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
J. Bonderman (L, 10-4) 7.0 10 6 6 1 4 2 4.50
J. Grilli 1.0 2 1 1 0 3 0 5.43
B. Seay 1.0 0 0 0 1 1 0 3.03
WP - J Bonderman, J Grilli.
Pitches-strikes - J Vazquez 114-74; M MacDougal 13-8; M Thornton 5-3; E Wassermann 2-1; B Jenks 12-8; J Bonderman 109-76; J Grilli 20-14; B Seay 17-10.
Ground balls-fly balls - J Vazquez 6-9; M MacDougal 1-0; M Thornton 0-1; E Wassermann 1-0; B Jenks 0-2; J Bonderman 13-3; J Grilli 0-0; B Seay 0-1.
Batters faced - J Vazquez 28; M MacDougal 3; M Thornton 1; E Wassermann 1; B Jenks 3; J Bonderman 28; J Grilli 5; B Seay 3.
Game Details
Umpires: HP--Tim Tschida. 1B--Jim Joyce. 2B--Rob Drake. 3B--Bill Welke.
Time: 3:01.
Attendance: 42,907.
Weather: 76 degrees, cloudy.
Wind: 6 mph, left to right.

Updated on Saturday, Aug 4, 2007 10:21 pm ET

 
 Top Batters
 Chi White Sox
A.J. Pierzynski A.J. Pierzynski
2-4, 1 HR
2 RBI
 Detroit
P. Polanco P. Polanco
2-4, 1 HR
1 RBI