Detroit 9, Chi White Sox 2
Preview - Box Score - Recap

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Detroit 0 0 1 2 1 0 5 0 0 9 10 0
Chi White Sox 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 10 1
WP: W. Ledezma (1-0)
LP: J. Garland (7-7)
 Scoring Summary
Bot 2nd: Chi White Sox
-P. Konerko homered to deep left
Top 3rd: Detroit
-O. Infante doubled to deep left, N. Logan scored
Top 4th: Detroit
-M. Thames doubled to left, C. Guillen scored, D. Young to third
-B. Inge hit sacrifice fly to center, D. Young scored, M. Thames to third
Top 5th: Detroit
-D. Young hit sacrifice fly to center, B. Higginson scored
Bot 5th: Chi White Sox
-J. Burke singled to right, A. Rowand scored, J. Burke to second advancing on throw
Top 7th: Detroit
-C. Pena hit by pitch, B. Higginson scored, C. Guillen to third, D. Young to second
-M. Thames homered to deep left, C. Guillen, D. Young and C. Pena scored
 Detroit
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
O. Infante 2b 4 0 1 1 1 0 0 .271
B. Higginson rf 4 2 1 0 1 1 2 .255
C. Guillen ss 4 2 3 0 0 0 0 .326
    J. Smith ph-ss 1 0 0 0 0 1 1 .321
D. Young dh 1 2 0 1 2 0 1 .295
    M. DiFelice ph-dh 1 0 0 0 0 0 1 .176
C. Pena 1b 4 1 0 1 0 1 3 .236
M. Thames lf 5 1 2 5 0 2 0 .279
E. Munson 3b 3 0 2 0 2 1 0 .222
B. Inge c 4 0 0 1 0 0 4 .284
N. Logan cf 4 1 1 0 0 1 4 .312
 Totals 35 9 10 9 6 7 16  
 Batting
2B - O Infante (13, J Garland); M Thames (6, J Garland).
HR - M Thames (5, 7th inning off M Jackson 3 on, 2 Out).
SF - D Young, B Inge.
RBI - O Infante (33), M Thames 5 (12), B Inge (35), D Young (26), C Pena (51).
2-out RBI - O Infante, C Pena, M Thames 4.
Runners left in scoring position, 2 out - N Logan 2, M DiFelice 1, B Higginson 1.
Team LOB - 8.
 Base Running
SB - N Logan (1, 2nd base off J Garland/J Burke).
CS - E Munson (1, 2nd base by J Garland/J Burke).
 
 Fielding
Outfield assists - B Higginson (R Gload at 3rd base).
DP - 3 (E Munson-O Infante-C Pena, C Guillen-O Infante-C Pena, O Infante-J Smith-C Pena).
 Chi White Sox
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
W. Harris 2b 4 0 0 0 0 1 2 .265
J. Valentin ss 4 0 0 0 0 1 0 .244
C. Lee lf 3 0 2 0 0 1 0 .301
    T. Perez ph 1 0 1 0 0 0 0 .257
C. Everett dh 4 0 1 0 0 2 2 .308
P. Konerko 1b 4 1 2 1 0 0 3 .292
R. Gload rf 4 0 1 0 0 1 2 .263
A. Rowand cf 1 1 1 0 0 0 1 .314
    J. Borchard ph-cf 1 0 0 0 1 0 0 .150
J. Crede 3b 2 0 0 0 0 0 2 .241
    J. Uribe ph-3b 2 0 0 0 0 0 3 .269
J. Burke c 2 0 1 1 0 0 0 .327
    B. Davis c 1 0 1 0 0 0 0 .167
 Totals 33 2 10 2 1 6 15  
 Batting
HR - P Konerko (26, 2nd inning off J Bonderman 0 on, 1 Out).
RBI - P Konerko (67), J Burke (8).
2-out RBI - J Burke.
Runners left in scoring position, 2 out - W Harris 1, J Uribe 2, J Crede 1.
GIDP - P Konerko 2, W Harris.
Team LOB - 6.
 Base Running
SB - A Rowand (10, 2nd base off W Ledezma/B Inge).
 
 Fielding
E - W Harris (3, ground ball).
 Detroit
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
J. Bonderman 1.2 1 1 1 0 3 1 5.96
W. Ledezma (W, 1-0) 3.2 4 1 1 0 1 0 3.52
A. Levine 1.2 2 0 0 0 1 0 4.75
D. Patterson 2.0 3 0 0 1 1 0 4.33
 Chi White Sox
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
J. Garland (L, 7-7) 6.0 6 4 4 3 3 0 4.52
N. Cotts 0.2 1 4 4 2 0 0 6.61
M. Jackson 0.2 2 1 1 1 2 1 5.18
J. Adkins 1.2 1 0 0 0 2 0 3.58
WP - J Adkins.
HBP - A Rowand (by J Bonderman); C Pena (by N Cotts).
Pitches-strikes - J Bonderman 28-16; W Ledezma 48-33; A Levine 27-16; D Patterson 31-21; J Garland 113-67; N Cotts 23-10; M Jackson 32-18; J Adkins 29-18.
Ground balls-fly balls - J Bonderman 0-2; W Ledezma 6-3; A Levine 2-2; D Patterson 3-2; J Garland 1-13; N Cotts 1-1; M Jackson 0-0; J Adkins 1-2.
Batters faced - J Bonderman 7; W Ledezma 13; A Levine 6; D Patterson 9; J Garland 26; N Cotts 6; M Jackson 6; J Adkins 6.
Game Details
Umpires: HP--Kevin Kelley. 1B--Tim Welke. 2B--Gary Cederstrom. 3B--Jim Reynolds.
Ejections: DETROIT's Bonderman by Kelley (2nd), DETROIT's Trammell by Kelley (2nd).
Time: 3:08.
Attendance: 26,716.
Weather: 73 degrees, sunny.
Wind: 15 mph, left to right.
Game Notes
DETROIT PITCHER JEREMY BONDERMAN AND MANAGER ALAN TRAMMELL WERE EJECTED IN THE SECOND INNING BY HOME PLATE UMPIRE KEVIN KELLEY AFTER BONDERMAN HIT AARON ROWAND WITH A PITCH.

Updated on Monday, Jul 26, 2004 5:59 am ET

 
 Top Performers
 Detroit
M. Thames M. Thames
2-5, 1 HR
5 RBI
 Chi White Sox
P. Konerko P. Konerko
2-4, 1 HR
1 RBI