White Sox 8, Twins 6
Preview - Box Score - Recap

    3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E
Minnesota 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 6 16 0
Chi White Sox 2 2 1 0 0 0 0 0 1 2 8 10 1
WP: B. Koch (5-4)
LP: E. Guardado (1-3)
 Scoring Summary
Top 1st: Minnesota
-T. Hunter homered to left, B. Kielty scored
Top 3rd: Minnesota
-D. Mientkiewicz doubled to deep right center, B. Kielty scored
-J. Morneau singled to right, D. Mientkiewicz scored, T. Hunter to second
Bot 3rd: Chi White Sox
-F. Thomas homered to center, J. Valentin scored
Bot 5th: Chi White Sox
-M. Ordonez doubled to right, J. Valentin scored
Top 7th: Minnesota
-T. Hunter singled to center, B. Kielty scored
Top 11th: Minnesota
-B. Kielty singled to left, L. Rivas scored
Bot 11th: Chi White Sox
-P. Konerko homered to left center
Bot 12th: Chi White Sox
-F. Thomas homered to left, R. Alomar scored
 Minnesota
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
B. Kielty rf 5 3 4 1 1 1 0 .267
D. Mientkiewicz 1b 3 1 1 1 0 0 2 .297
   C. Guzman ss 2 0 1 0 0 0 1 .263
C. Koskie 3b 6 0 1 0 0 2 4 .305
T. Hunter cf 6 1 3 3 0 0 2 .259
J. Morneau dh 6 0 2 1 0 1 1 .283
D. Mohr lf 5 0 1 0 0 1 3 .279
A.J. Pierzynski c 5 0 1 0 0 1 3 .288
D. Hocking 1b 5 0 1 0 0 3 1 .247
L. Rivas 2b 5 1 1 0 0 0 2 .266
 Totals 48 6 16 6 1 9 19  
 Batting
2B - D Mientkiewicz (21, D Wright); B Kielty 2 (12, R White, D Wright).
3B - L Rivas (5, B Koch).
HR - T Hunter (12, 1st inning off D Wright 1 on, 2 Out).
S - D Mientkiewicz.
RBI - T Hunter 3 (53), D Mientkiewicz (33), J Morneau (9), B Kielty (32).
2-out RBI - T Hunter 3, B Kielty.
Runners left in scoring position, 2 out - D Mohr 1, D Mientkiewicz 1, C Guzman 1.
GIDP - A Pierzynski, L Rivas, C Koskie, T Hunter.
Team LOB - 8.
 Base Running
SB - B Kielty (5, 2nd base off B Koch/S Alomar Jr).
 
 Fielding
DP - 2 (D Hocking-D Mientkiewicz, C Guzman-L Rivas-D Hocking).
 Chi White Sox
  AB R H RBI BB K LOB Season Avg 
R. Alomar 2b 5 1 1 0 1 1 1 .200
J. Valentin ss 3 2 1 0 1 1 0 .239
   T. Graffanino ph 2 0 1 0 0 0 1 .246
F. Thomas dh 5 2 2 4 1 1 1 .287
M. Ordonez rf 5 0 1 1 0 2 3 .283
C. Everett cf 4 0 0 0 1 1 1 .270
C. Lee lf 5 1 1 0 0 0 1 .266
B. Daubach 1b 3 1 1 2 1 0 0 .250
   P. Konerko 1b 1 1 1 1 0 0 0 .189
J. Crede 3b 5 0 0 0 0 2 2 .226
S. Alomar Jr. c 5 0 1 0 0 1 0 .250
 Totals 43 8 10 8 5 9 10  
 Batting
2B - M Ordonez (21, K Lohse).
HR - F Thomas 2 (20, 3rd inning off K Lohse 1 on, 2 Out, 12th inning off E Guardado 1 on, 2 Out), B Daubach (4, 4th inning off K Lohse 1 on, 1 Out), P Konerko (4, 11th inning off E Guardado 0 on, 2 Out).
RBI - F Thomas 4 (46), B Daubach 2 (14), M Ordonez (47), P Konerko (18).
2-out RBI - F Thomas 4, M Ordonez, P Konerko.
Runners left in scoring position, 2 out - C Everett 1, J Crede 1.
GIDP - R Alomar, M Ordonez.
Team LOB - 5.
 Fielding
E - R Alomar (1, line drive).
DP - 4 (J Valentin-R Alomar-B Daubach 2, R Alomar-J Valentin-B Daubach, T Graffanino-R Alomar-P Konerko).
 Minnesota
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
K. Lohse 5.0 6 5 5 3 6 2 4.19
J. Santana 2.0 0 0 0 0 2 0 2.43
L. Hawkins 2.0 0 0 0 0 1 0 1.70
J.C. Romero 1.0 2 0 0 1 0 0 3.93
E. Guardado (L, 1-3) 1.2 2 3 3 1 0 2 3.41
 Chi White Sox
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
D. Wright 4.0 8 4 4 1 1 1 5.33
R. White 2.0 2 1 1 0 3 0 5.97
D. Marte 2.0 2 0 0 0 1 0 1.98
T. Gordon 2.0 1 0 0 0 2 0 3.59
B. Koch (W, 5-4) 2.0 3 1 1 0 2 0 4.62
WP - D Wright, K Lohse.
Pitches-strikes - K Lohse 98-64; J Santana 24-14; L Hawkins 24-20; J Romero 16-12; E Guardado 34-23; D Wright 69-42; R White 21-15; D Marte 34-21; T Gordon 16-12; B Koch 30-21.
Ground balls-fly balls - K Lohse 4-5; J Santana 1-3; L Hawkins 4-1; J Romero 3-0; E Guardado 0-5; D Wright 6-5; R White 0-3; D Marte 5-0; T Gordon 3-1; B Koch 3-1.
Batters faced - K Lohse 23; J Santana 6; L Hawkins 6; J Romero 5; E Guardado 8; D Wright 20; R White 8; D Marte 8; T Gordon 6; B Koch 8.
Game Details
Umpires: HP--Joe West. 1B--Paul Emmel. 2B--Bill Miller. 3B--Lance Barksdale.
Ejections: CHI WHITE SOX's Manuel by West (1st).
Time: 3:37.
Attendance: 19,555.
Weather: 82 degrees, clear.
Wind: 14 mph, out to left.
Game Notes
CHICAGO MANAGER JERRY MANUEL WAS EJECTED IN THE TOP OF THE FIRST INNING BY HOME PLATE UMPIRE JERRY WEST FOR ARGUING THE REVERSAL OF A FOUL BALL TO A HOME RUN BY MINNESOTA'S TORII HUNTER.
MINNESOTA'S DOUG MIENTKIEWICZ LEFT THE GAME IN THE BOTTOM OF THE EIGHTH INNING WITH A BRUISED RIGHT FOOT.

Updated on Wednesday, Jul 2, 2003 11:11 pm ET

 
 Top Performers
 Minnesota
T. Hunter T. Hunter
3-6, 1 HR
3 RBI
 Chi White Sox
F. Thomas F. Thomas
2-5, 2 HR
4 RBI